Dabei ist aufgefallen, dass es "die kommunalen Straßenschildermacher mit der Rechtschreibung wohl nicht so genau nehmen". Die Fraktion stellt fest: "So gibt es auf der Uerdinger Straße in der Eisenbahnsiedlung vier flammneue Schilder mit "Uerdingerstr." und ein neues mit "Uerdinger Str.", also einmal richtig, viermal falsch. Gleich nebenan, in der Heynenstraße (Foto), lacht uns die Version "Heynestr." an — hier ist das Verhältnis dreimal richtig, einmal falsch."
Auch das Straßenschild an der Friedhofallee in Rumeln war falsch, bis sich Bürger selbst an die Korrektur machten und das überflüssige "s" überklebten (Foto). Es handele sich um die Allee am Rumelner Friedhof, deshalb "Friedhofallee" und nicht um die Allee des Friedhofs - dann "Friedhofsallee".
Zudem sei das Doppelschild Friedhofallee/Kirchfeldstraße kaum noch zu sehen, da zugewachsen. Mit der Bitte um entsprechende Korrektur, ging der Verwaltung nun ein Schreiben zu.