Als der 57-jährige Fahrer eines Radladers in den Glockenspitz in Fahrtrichtung Linn einbiegen wollte, übersah er den Pkw eines 84-jährigen Krefelders, der den Glockenspitz in Richtung stadtauswärts befuhr.
Die Schaufel des Radladers verkeilte sich bei dem Zusammenstoß in der Beifahrerseite des Autos. Die 61-jährige Beifahrerin wurde dabei im Auto eingeklemmt und musste von Rettungskräften aus dem Fahrzeug befreit werden.
Der 84-Jährige Fahrzeugführer und seine Beifahrerin wurden mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht. Der Fahrer des Radladers blieb unverletzt.