Ab Oktober findet nun anschließend eine Vorlesestunde in einer anderen Sprache statt. Am 8. und 29. November sowie am 6. und 20. Dezember, jeweils 12 Uhr, kommen Frauen verschiedenster Nationen, die im Haus der Familie gerade ihr Zertifikat in deutscher Sprache erhalten haben, lesen ein Buch oder erzählen eine Geschichte in ihrer Herkunftssprache und geben im Anschluss eine Zusammenfassung in Deutsch.
Das Lesestart-Programm für Kinder in der Stadtbücherei kommt sehr gut an. Dies wird nun um das spielerische Vorlesen und Kennenlernen einer anderen Sprache als Deutsch erweitert. Viele Kinder, deren Eltern eine fremde Herkunftssprache haben, erleben sie nur als „Familiensprache“. Zu Hause wird sie gesprochen und in ihr werden Emotionen und Alltagsinformationen ausgetauscht. Aber die Kinder erleben sie nicht als Schriftsprache. Dadurch verlieren viele Kinder die Fähigkeit, in dieser Sprache komplexe Zusammenhänge auszudrücken und mit ihren Verwandten zu kommunizieren. Diesem will das Projekt, das LesART und Stadtbücherei zusammen mit dem Haus der Familie, der katholischen Bildungsstätte Kamp-Lintfort und der Spielsprachschule Sprachenzauber entwickelt haben, entgegen wirken.
Eine ganze besondere Lesung im Rahmen der Literaturtage findet am 14. November um 14 Uhr statt: Eine Gruppe von Schülern der Ebertschule liest in bosnischer Sprache: „Pippi Duga Carapu - Pippi Langstrumpf“.
Zu allen Lesungen wird um Anmeldung gebeten unter Tel.: 02842/912385. Der Eintritt ist jeweils frei, Spenden für weitere Leseförderprojekte von LesART sind erwünscht.
